Словарь терминов

 

А
Абилка (от ability) - способность.
Аггро - степень неприязни монстра к вам и вашим друзьям. Монстр атакует того, к кому у него больше аггро.
Аггро радиус - область вокруг монстра, при пересечении которой он заметит вас и начнет атаковать. Чем выше лвл монстра относительно вашего лвл тем аггро радиус больше.
Адд - дополнительный монстр, который присоединился к бою.
Акк (аккаунт) - учетная запись.
Альт - еще один персонаж на аккаунте, который был создан позже основного.
Ап - переход на следующий уровень.
Армор - класс брони вашего персонажа, броня. Способность к сопротивлению к физическим атакам.
Аура - пассивный бафф паладина, накладывающийся на всех членов его партии.
Ассист - просьба о помощи. Например, защитить точку на БГ, помочь с призванием персонажа и т.д.
Аук - аукцион.
АФК - отошел от клавиатуры.


Б
Бафф - заклинание, которое увеличивает характеристики игроков, можно наложить на кого-либо.
БГ - поле боя.
БоЕ -вещь, которая становится персональной при надевании.
БоП - вещь, которая становится персональной при поднятии.


В
Вайп - смерть всей группы или рейда.
Ванда - жезл.
Вар - воин.
Варлок, лок - чернокнижник.
Ведро, ведрилло - Ventrilo, голосовой чат.
Вепон - оружие.
Висп, виспер - /w, личное сообщение.


Г
Ганкер - игрок, атакующий заведомо более слабого игрока или игрока занятого боем с монстром.
ГМ (Гейм Мастер) - человек из администрации сервера. Его работа решать технические проблемы, помогать игрокам, следить за порядком. Не имеет права вмешиваться в игровой процесс!
Грифер - человек, пытающийся расстроить или разозлить других игроков.
Гриндинг, Гринд - метод прокачки или фарма, при котором вы остаетесь все время на одном месте и убиваете одних и тех же монстров, которые появляются около вас.
Гайд - руководство или инструкция.
Гвард - мобы, которые охраняют что-либо. Также НПС в городах-столицах.
Голд, голда - золото, валюта в WoW.


Д
Дебафф - то же что и Бафф, только направленный на ослабление противника.
Дамагер, дд - персонаж, основная задача которого убивать монстров.
Дамаг - количество повреждений, нанесенных монстру.
Данж - подземелье, рейдовое или обычное.
Дейлик - ежедневные задания.
Диз, дизенчант - распыление шмота на реагенты.
ДКП - очки, показывающие степень участия в прогрессе гильдии.
ДПС - урон в секунду, должен быть на высоте.
Дроп, лут -вещи, которые падают с мобов или боссов.


И
Инстанс, инст - закрытое подземелье для одной группы (5 человек).
Инст-каст, инстант - заклинание, которое произносится мгновенно, без затрат времени.


К
Кач - процесс поднятия уровня.
Кастер - класс, использующий заклинания.
Крип - обычный монстр.
Крип-джекинг, моб-джекинг - атака игрока, когда тот уже ввязан в бой с монстрами.
Криттеры - мирные существа, которые никого не атакуют (кролики, коровы, змеи).


Л
Логаут - выйти из игры.
Лут - предметы, появляющиеся на теле монстра после его смерти.
Левел, лвл - Уровень игрока/монстра.
Лирой - ставшее нарицательным имя одного реального игрового персонажа, прославившегося на весь WoW своей крайне неадекватной игрой в партии.
Ливер - игрок, который бросает группу или уходит в другую.
Ливнуть- покинуть группу, рейд, поле боя.
ЛФГ - ищу группу, на квесты или в подземелье.
ЛФМ - ищу игроков, на квесты или в подземелье.


М
Маунт - ездовое животное.
Моб - Мобы - это все компьютерные персонажи в игре.
Мили - любой класс, бьющийся холодным оружием.
Медведь, мишка - друид-танк.
Мейс - дробящее оружие.
Мейн спек - основная специализация персонажа. Например у жреца тьмы мейн спек - дамагер.


Н
Нерфинг - ослабление администрацией сервера какого либо класса, спела и т.д. по обоснованным (иногда не очень точно) причинам.
Нуб - новичок, иногда применяется как насмешка над игроком, который не умеет играть своим классом либо просто мешается и тупит.
НПС (NPC) - это неуправляемый человеком персонаж. «Компьютерный» персонаж.


П
Пати - группа (кинуть пати - пригласить в группу).
Пет - NPC, управляемый игроками (классы хантер и варлок) - волк, имп и т.п.
Пуллер - игрок, который «выманивает» монстров из толпы. Это действие называется Pulling (Пуллинг)
Пул - захват ближайшей группы монстров (или босса) и введение ее (его) в бой.
ПВП - игрок против игрока, сражения между игроками.
ПВЕ - сражения игроков с боссами, также соло кач.
Премейд - рейд созданный для быстрого прохождения БГ.
Прист - жрец.


Р
Рес - воскрешение погибшего игрока ("Ресни плиз" - "Воскреси, меня пожалуйста").
Рейд - группа игроков в максимум 40 человек. Создается для прохождения рейдовых (самых трудных) подземелий, атаки вражеских столиц.
Рейдовый инстанс - закрытая пещера. Есть рейдовые инстансы на 10, 25 и 40 человек.
Респавн, Респ - монстр, который вновь появился после смерти. Респ - место появления определенных монстров.
Рандом - персонаж любого класса, чаще всего дамагер.
РЛ - лидер рейда.
Рога - разбойник.
Рол - /roll для разыгрывания предмета


С
Стак - кучка собранных вместе в один слот нескольких малых предметов, например 20 кусков ткани , занимающая 1 слот в сумках игрока.
Саппорт - класс поддержки.
Сворд - меч.
Стаф - посох.
Сумон - процесс призвания персонажа с помощью камня встречи или способности чернокнижника.


Т
Танк - персонаж, основная цель которого - сдерживать на себе все аггро мобов и не давать им атаковать остальных членов партии или рейда.
Таунт - специальная способность для повышения уровня агро монстров.
Треш - предмет, который купит только NPC (то есть никому не нужен).
Трай - попытка на убийство босса.


Ф
Фарм - процесс добывания чего-либо: репутации, денег, реагентов и т.д.


Х
Хилер или хил - персонаж, занимающийся лечением.
Хилить - лечить.
Хант, хантер- охотник.
Химия - эликсиры, зелья и настои.
ХПС - лечение в секунду, почти не используется.


Ш
Шмот - экипировка персонажа.


Э
Экспа - Experience Points, т.е. очки опыта или просто опыт.
Энчант - улучшения на одежде, выполняется зачаровывателями.



A
AC (Armor Class) - Класс брони или защита
Add - Дополнительный монстр, присоединившийся к существующей битве; монстр вмешался в битву.
Alt - Другой персонаж с вашего аккаунта, за исключением главного.
AOE (Area of Effect Damage) - Область действующего урона. Это заклинание, повреждающее группу монстров на области.
AE (Area Effect) - Область действия.
AFK (Away from Keyboard) - Отошёл от клавиатуры. Это означает, что другой игрок отошёл от компьютера.
Aggro - Монстры проявили к вам агрессию и вы "активировали" их атаковать вас. Теперь они будут пытаться достичь и атаковать вас.
Aggro Radius - Расстояние, вокруг монстров, где они "просыпаются" и начинают атаковать вас.
Agi (Agility) - Ловкость.
Avatar - Ваш персонаж, чар.


B
Bind - Описание того, где вы появитесь, после смерти. "To bind" - значит установить точку появления.
Buff - Полезное заклинание, накладываемое на монстра или игрока. Как пример паладиновское "Благословение королей" .


C
Carebear - игрок, что предпочитает помогать другим игрокам или сражаться с монстрами, нежели сражаться с другими игроками.
Caster - игрок, что стоит сзади и лечит игроков или накладывает заклинания на монстров. Как пример маг.
Cheese - момент дисбаланса в игре.
Creep - монстр, крип.
Critters - монстры, что не атакуют, например олени или кролики.


D
DD (Direct Damage) - прямой урон. Это заклинание, что наносит весь свой полный урон за один удар.
DMG (Damage) -урон, дамаг.
DOT (Damage over time) - периодический урон.
DPS (Damage per second) - урон за секунду.
De-Buff - негативное заклинание, накладываемое на цель, делающее его слабее. Как пример - замедление.


F
FH (Full Health) - полное здоровье.
FM (Full Mana) - полная мана.


G
GM (Game Master) - некто, работающий в Blizzard Entertainment, дабы помогать игрокам.
Griefer - человек, что намеренно пытается досаждать, мешать или злить других игроков.


H
HP (Hit points or Health) - количество здоровья.


I
Incoming (INC) - последующий удар
Instancing - подземелье, где вы и ваша группа оказываетесь в вашей собственной копии. Только вы и ваша группа может попасть в эту копию подземелья. Другая группа, зайдя туда получит свою собственную копию.
INT (Intelligence) - интеллект.


K
Kiting - стиль битвы, в котором игрок находится вне зоны атаки врага, обычно бегая вокруг него, одновременно атакуя его.
KOS (Killed on Sight) - если орк подходит к человеку-охраннику, то охранник пытается убить его, как только заметит(aggro).
KS (Kill Steal) - кража убийства


L
LFG (Looking for a group) - поиск группы
Log - Log off - дисконнект
LOL (Laughing Out Loud) - смеюсь до упаду, лол
LOL (Lamer On-line) - ламер в сети, лол
LOM (Low on Mana)- мало маны
LOS (Line of Sight) - линия взгляда
LOOT - вы забираете всё полезное, что осталось после сметри монстра, или из сундука.
LVL (Level) - уровень


M
Mez (сокращение от Mesmerize) - направление заклинание, такого, как Сон, что временно лишает способностей цель.
MOB- Монстр, моб


N
Newbie - новичок
Newb (сокращённо от Newbie) - см. выше
Noob - собственно, то же самое, что и строчкой выше, но облачённое в более ругательную форму.
NPC (non player-controlled character) - неигровой персонаж. Персонажи, контроллируемые сервером или риалмом.


O
OOM (Out of Mana) - не хватает маны. Люди говорят это своей группе, когда у них нет маны, для накладывания заклинаний, особенно лечения.


P
PC (Player controlled character) - персонаж, контролируемый игроком
Pet - это NPC, контролируемое игроком, такие как Wolf(Волк) или Inferal(Инферал).
PK (Player Kill) - убийство игрока (Я думаю это так же означает Player Killer - ПК - убийца игрока)
PST (Please Send Tell) - игрок хочет получить сообщение через /t(ell) или /w(hisper)
Puller - заманиватель монстров
Pulling - один из игроков возглавляющих партию, приводит одного или нескольких монстров к партии, дабы сражаться. Идея состоит в том, чтобы не сражаться сразу со всей толпой монстров, а перебить их поодиночке.
PvE (Player Vs. Environment) - битва игроков с оппонентами, контролируемыми компьютером.
PvP (Player vs. Player) - битва игрока с игроком.


R
Raid - атака большого масштаба, наносит урон в области группе игроков.
Res (Resurrect) - возрождение
Re-Spawn - монстры, что были убиты появляются вновь
Rest (state) - индикатор, показывающий, насколько персонаж устал, приводящее к тому, сколь много опыта он получит в битве


S
Spawns- локации, где существуют и появляются монстры.
SPI (Spirit) - дух
STA (Stamina)- выносливость
Stack - количество предметов, помещающееся в одном слоте инвентаря.
STR (Strength) - сила


T
Tank - персонаж ближнего боя, который может выдерживать много урона, как воин например.
Taunt - связано с Aggro. Способность, с помощью которой, игрок может отвлечь внимание монстра от другого игрока на себя.
Threat - связано с Aggro. Способность, с помощью которой, игрок может погасить aggro монстра.
Twink - низкоуровневый персонаж, который более силён, чем превосходящий его по уровню, обычно за счёт более лучшего оружия и брони.


U
Uber - на немецком сленге "super", очень сильный.


W
WoW (World of Warcraft) - собственно то, о чём мы тут толкуем
WTB (Wanting to buy) - "хочу купить"
WTS (Wanting to sell) - "хочу продать"


X
XP or Exp (Experience Points) - очки опыта



Апдейт

Обновлён раздел Стрим

Апдейт

Изменения на сайте

Статики!

Фомируются статики!